Patriotismen

Patriotism

Ich hân lande vil gesehen
unde nam der besten gerne war:
übel müeze mir geschehen,
kunde ich ie mîn herze bringen dar
daz im wol gevallen
wolde fremeder site.
nû waz hulfe mich, ob ich unrehte strite?
tiuschiu zuht gât vor in allen.
(Aus Walther von der Vogelweides Minnedichtung Ir sult sprechen willekomen*, frühes 13. Jh.)


* Die Übersetzung in modernes Deutsch findet sich im verlinkten Wikipedia-Artikel. Es handelt sich um die dritte Strophe.